1
00:01:17,245 --> 00:01:18,747
بیر لەوە بکەرەوە کە ئەوان کێن.

2
00:01:18,913 --> 00:01:20,582
سەرەتا بارهەڵگرەکە بار دەکەین،
پاشان دەست دەکەین بە ڕۆشتن.

3
00:01:20,749 --> 00:01:22,625
ئایا ئەوە؟ ئای.

4
00:01:22,792 --> 00:01:26,838
١٠، ٢٠ لەوانە، ئەوە باش دەبێت.

5
00:01:27,005 --> 00:01:30,175
ئای.
ئێمە ئەوە بۆی یەکلایی دەکەینەوە.

6
00:01:30,341 --> 00:01:32,844
دەبێت بەڕاستی زوو دەست پێ بکەین
هەرچەندە لە ڕۆژی دووشەممەدا.

7
00:01:33,011 --> 00:01:34,637
لەسەر ئەوە قسەی لەگەڵ دەکەم.

8
00:01:34,804 --> 00:01:37,390
بڕۆ دەرەوە و هەندێکمان بۆ بهێنە
fags، خۆشەویستی، دەتوانی؟

9
00:01:39,642 --> 00:01:41,269
بەڵێ.

10
00:01:42,687 --> 00:01:44,981
کۆلێت، دەست بکە بە ڕۆشتن.

11
00:01:45,148 --> 00:01:47,275
هەندێک شیرینی بۆ خۆت بەدەست بهێنە، ها؟

12
00:01:47,442 --> 00:01:49,944
ببورە هاوڕێ؟ ئای.

13
00:01:52,655 --> 00:01:56,451
ئای، نەخێر، ئێستا بەرەو دەرەوە دەڕۆم،
خۆم و میسۆس.

14
00:02:01,498 --> 00:02:04,000
- باوکم دەیەوێت تۆ هەندێک فاگ بەدەست بهێنیت.
- پرسیاری لێکردیت.

15
00:02:04,167 --> 00:02:06,085
گرنگ نییە.
جاری ڕابردوو چووم.

16
00:02:06,252 --> 00:02:08,004
- پەرداخێک شیرت دەوێت کۆلێت؟
- نەخێر من باشم.

17
00:02:08,171 --> 00:02:10,048
لەبیرت نەچێت ددانەکانت بشۆیت
پێش ئەوەی بخەویت، خۆشەویستی.

18
00:02:13,718 --> 00:02:14,761
- بڕۆ.
- نەخێر.

19
00:02:14,928 --> 00:02:17,055
بڕێک پارەت پێ دەدەم.

20
00:02:18,723 --> 00:02:21,017
- واز لە قسەکردن بێنە و خۆت ئامادە بکە.
- ئای، من دێم، دێم.

21
00:02:26,564 --> 00:02:28,274
چەند شیرینییەکم بۆ بهێنە.

22
00:03:03,434 --> 00:03:06,938
ڕاکردن! ڕاکە، ​​ئەوان دێن!

23
00:03:35,341 --> 00:03:38,011
ما! باوک!

24
00:03:38,177 --> 00:03:40,805
- عیسا مەسیح، تەقەی لێ کراوە!
- چی ڕوویدا؟

25
00:03:40,972 --> 00:03:44,684
- تەقەی لێکرا. باوک.
- چی؟ کێیە؟ شۆن؟

26
00:03:44,851 --> 00:03:46,936
ئایا شۆن؟ ئای خوایە گێری.

27
00:03:47,103 --> 00:03:49,480
هەناسە!
لە پێناو عیسا هەناسە بدە!

28
00:03:49,647 --> 00:03:51,024
خاولییەک بەدەست بهێنە. خاولییەک بەدەست بهێنە!

29
00:03:51,190 --> 00:03:52,692
لە ڕێگا دەرچوو!

30
00:03:52,859 --> 00:03:55,236
تەنها هەناسە بدە!
تەنها بۆ من هەناسە بدە!

31
00:03:55,403 --> 00:03:57,238
شۆن تکایە تەنها هەناسە بدە!

32
00:03:57,405 --> 00:03:59,490
ئەوەم پێ بدە! گێلەکە بەدەست بهێنە--!

33
00:03:59,657 --> 00:04:02,118
شۆن!

34
00:04:05,830 --> 00:04:07,457
ئای عیسا مەسیح! ئای عیسا!

35
00:04:07,624 --> 00:04:11,628
شۆن. شۆن. ئای خوایە.
شۆن. شۆن. ئای خوایە گیان!

36
00:04:11,794 --> 00:04:14,589
ئای شۆن.

37
00:04:20,428 --> 00:04:23,473
ئای خوایە، ئای خوایە،
ئای خوایە ئای خوایە!

38
00:04:25,934 --> 00:04:30,313
تکایە خوایە! شۆن! ئای نەخێر نەخێر!

39
00:04:30,480 --> 00:04:32,106
نەخێر.

40
00:06:57,877 --> 00:06:59,504
ببورن.

41
00:07:42,630 --> 00:07:44,632
بۆشاییەکە لەبەرچاو بگرن.

42
00:07:47,677 --> 00:07:49,637
بۆشاییەکە لەبەرچاو بگرن.

43
00:07:52,598 --> 00:07:54,517
بۆشاییەکە لەبەرچاو بگرن.

44
00:09:03,294 --> 00:09:04,670
ئنح!

45
00:09:22,855 --> 00:09:26,108
بەڕێزان،
سەرنجتان، تکایە.

46
00:09:26,275 --> 00:09:28,361
بەهۆی ڕووداوێکی نائاسایی ڕاپۆرتکراو،

47
00:09:28,527 --> 00:09:31,864
هەموو سەرنشینەکان دەڕۆن
یەکسەر وێستگەکە.

48
00:09:45,586 --> 00:09:48,631
بەڕێزان،
سەرنجتان، تکایە.

49
00:09:48,798 --> 00:09:51,008
بەهۆی ڕووداوێکی نائاسایی ڕاپۆرتکراو،

50
00:09:51,175 --> 00:09:54,512
هەموو سەرنشینەکان دەڕۆن
یەکسەر وێستگەکە.

51
00:12:55,526 --> 00:12:59,447
ئاوت دەوێت؟ قاوە؟

52
00:13:05,327 --> 00:13:07,329
ئەوە ناڕوات
ئەوەی دەتەوێت بیدەیت،

53
00:13:07,496 --> 00:13:10,541
یان ئەوەی خێزانەکەتە
پارێزەران پێشبینی دەکەن...

54
00:13:12,334 --> 00:13:14,420
بەڵام ڕەنگە یارمەتیدەر بێت.

55
00:14:06,138 --> 00:14:08,474
ئەمەش دەتوانێت ماوەیەک بخایەنێت.

56
00:15:31,015 --> 00:15:32,683
تۆ کاتت بەفیڕۆ دەدەیت.

57
00:15:32,850 --> 00:15:34,560
من گومانم هەیە.

58
00:15:40,399 --> 00:15:42,234
باشە.

59
00:15:42,401 --> 00:15:43,944
کەواتە...

60
00:15:45,279 --> 00:15:47,656
زۆرێک لەم شتانە دەزانن ئێمە دەزانین.

61
00:15:47,823 --> 00:15:50,784
هەندێکیان بە دڵنیاییەوە نایکەیت.

62
00:15:54,246 --> 00:15:56,123
بەم شێوەیە.

63
00:15:56,290 --> 00:15:58,292
ئەوت لەبیرە؟

64
00:15:58,459 --> 00:16:00,628
'بێگومان تۆ دەیکەیت.

65
00:16:02,212 --> 00:16:03,756
سەیری بکە.

66
00:16:07,593 --> 00:16:09,094
هێنری لاوس.

67
00:16:09,261 --> 00:16:12,139
پێشتر کارت دەکرد
لە کارگەی چاپەکەیدا.

68
00:16:12,306 --> 00:16:14,975
تۆ بە کۆنرت وت کە ئەو وایە
سەربازێکی نیوەکاتی.

69
00:16:15,142 --> 00:16:17,311
تۆ سکاوتت کرد،
جێری فەرمانی کرد،

70
00:16:17,478 --> 00:16:19,813
کۆنر چەقۆکەی ڕاکێشا.

71
00:16:22,316 --> 00:16:26,737
ژنەکەی هێنری منداڵەکانیان دۆزیەوە
چەسپاندن بە تەرمی مردووەکەوە.

72
00:16:35,204 --> 00:16:38,374
ئێستا دیارە خێزانەکەی
نەیدەزانی، بەڵام دوای هەفتەیەک،

73
00:16:38,540 --> 00:16:41,043
تۆ چوویتە پرسە.
بۆ وات کرد؟

74
00:16:51,970 --> 00:16:54,973
باشە. پزیشکی دادوەری کاتی.

75
00:16:55,140 --> 00:16:58,102
بە دڵنیاییەوە ئەمە نییە
یەکێکیان بۆ براکانی گەڕانەوە بۆ ماڵەوە.

76
00:16:58,268 --> 00:17:02,147
ئەمە بە دڵنیاییەوە دەبوو
پرسیاری زۆر نائاسایی لێدەکەوێتەوە.

77
00:17:03,691 --> 00:17:05,401
بۆیە من پێشبینی دەکەم ئەمە بێت
چۆن زانیت--

78
00:17:05,567 --> 00:17:07,778
تۆ جانتاکە بەجێدەهێڵیت، تۆ دروست دەکەیت
پەیوەندییەکە، ئاگادارکردنەوەیەک دادەنێن.

79
00:17:07,945 --> 00:17:10,781
لەناو شەمەندەفەرێکدا بۆمبێک هەیە
لە شوێنێک لەسەر هێڵەکە.

80
00:17:10,948 --> 00:17:12,950
دەبێت دابخەین
هەموو تۆڕەکە.

81
00:17:13,117 --> 00:17:15,619
جانتاکە دەدۆزینەوە، هەڵیدەگرین
تەقینەوەیەکی کۆنترۆڵکراو.

82
00:17:15,786 --> 00:17:18,914
بەو شێوەیە براکانتان لە ماڵەوە
هەرگیز بزانە. ڕاست؟

83
00:17:21,125 --> 00:17:23,585
تۆ هەرگیز دانەت نا
تایمەرەکە، کۆلێت.

84
00:17:25,045 --> 00:17:27,005
من پارێزەرم دەوێت.

85
00:17:27,172 --> 00:17:29,133
تیرۆریستێک کە ناتوانێت
خۆی بهێنێت بۆ--

86
00:17:29,299 --> 00:17:31,468
من پارێزەرم دەوێت.

87
00:17:51,321 --> 00:17:54,450
با پێتان بڵێم
چۆن دەبێت.

88
00:17:54,616 --> 00:17:57,077
کچێکی ئێرلەندی، زیندانی ئینگلیزی.

89
00:17:57,244 --> 00:17:58,537
هەر جارێک کە بتەوێت
بۆ بینینی کوڕەکەت،

90
00:17:58,704 --> 00:18:00,581
هەر جارێک کە دەیەوێت بتبینێت،

91
00:18:00,748 --> 00:18:02,499
داپیرەی دەبێت
باری بکەنە سەر کەشتییەکە

92
00:18:02,666 --> 00:18:04,126
و 400 میل لێبخوڕن.

93
00:18:05,627 --> 00:18:08,005
دەشکێت
دڵی گێلەکەی.

94
00:18:16,054 --> 00:18:18,974
ئایا دەزانی چەند کەس
براکانتان ساڵی ڕابردوو کوژراون؟

95
00:18:20,559 --> 00:18:23,353
قوربانیانی ئەمساڵ
هێشتا بەدەوریدا دەسوڕێنەوە، کۆلێت.

96
00:18:23,520 --> 00:18:25,063
ئەوان خەریکی شۆردنن.

97
00:18:25,230 --> 00:18:28,442
ئەوان خەریکە دادەبەزن
منداڵەکانیان لە قوتابخانە.

98
00:18:28,609 --> 00:18:30,819
دەتوانیت بەو شێوەیە بیهێڵیتەوە.

99
00:18:33,071 --> 00:18:36,950
دەبینیت، ئێستا ئەوە
هەمووان قسە دەکەن ئاشتی،

100
00:18:37,117 --> 00:18:41,747
وشە ئەوەیە کە سەرکردەکانتان
پێت وایە کە جێری کێشەکەیە.

101
00:18:41,914 --> 00:18:45,459
ئەو ناچێتە سەر
با بفرۆشرێن.

102
00:18:45,626 --> 00:18:49,546
کەواتە تا چەند دەڕوات؟
چی دەکات؟

103
00:18:49,713 --> 00:18:52,216
تۆ ڕازی دەبیت سەیری بکەیت
و قسەمان لەگەڵ بکە،

104
00:18:52,382 --> 00:18:54,551
تۆ لێرە دەرچووی
وەک ئەوەی هیچ شتێک ڕووی نەدابێت.

105
00:18:55,803 --> 00:19:00,516
گەڕانەوە بۆ ماەکەت،
گەڕانەوە بۆ کوڕەکەت.

106
00:19:00,682 --> 00:19:02,017
ئێمە پارەت پێدەدەین.

107
00:19:02,184 --> 00:19:03,894
وە ڕۆژێک، ئەگەر بتەوێت،

108
00:19:04,061 --> 00:19:06,855
ئێمە ژیانێکتان پێ دەبەخشین
دوور لەم.

109
00:19:07,022 --> 00:19:09,149
کەس نامرێت.

110
00:19:09,316 --> 00:19:11,485
کەس ئازاری پێ ناگات.

111
00:19:11,652 --> 00:19:15,030
ئێمە تەنها قسە دەکەین.

112
00:19:15,197 --> 00:19:17,574
من پارێزەرم دەوێت.

113
00:19:17,741 --> 00:19:20,160
ئەمە نییە
تۆ کێیت، کۆلێت.

114
00:19:23,872 --> 00:19:26,416
چۆن بە گێلییەوە دەبوو
دەزانی من کێم؟

115
00:19:28,210 --> 00:19:30,045
من دەزانم کە بەگ دەکات
جەهەنەمەکە لە تۆ دەرچوو

116
00:19:30,212 --> 00:19:32,589
کە دایکت بەدەستی ناهێنێت
ئامێری جل شۆردنەکە چاک بووەوە.

117
00:19:34,216 --> 00:19:35,592
دەزانم پرسیار لە خۆت دەکەیت

118
00:19:35,759 --> 00:19:38,345
بۆچی کوڕەکەت هێشتا
شەوانە جێگاکەی تەڕ دەکات.

119
00:19:38,512 --> 00:19:40,138
گێل بکە.

120
00:19:40,305 --> 00:19:42,516
وە دەزانم تۆ زۆر تەنیا بوویت
شەوی پێش ئەوەی هاتیتە خوارەوە بۆ ئێرە

121
00:19:42,683 --> 00:19:45,978
کە چوویتەوە ماڵەوە
لەگەڵ هەندێک کابرا کە تەنانەت حەزت لێی نییە.

122
00:19:46,144 --> 00:19:47,437
من پارێزەرم دەوێت.

123
00:19:47,604 --> 00:19:50,858
دەتوانیت هەموو ئەو گێلانەت هەبێت
ئەو پارێزەرانەی کە حەزت لێیە،

124
00:19:51,024 --> 00:19:53,235
بەڵام شتێک ناگۆڕێت.
ئێمە تۆمان دەستکەوتووە.

125
00:19:53,402 --> 00:19:55,571
تۆ تەواو بوویت. تۆ تەواو بوویت.

126
00:19:55,737 --> 00:19:58,031
کوڕەکەت بە هەمان شێوە.

127
00:19:58,198 --> 00:19:59,449
سەیرکردن.

128
00:19:59,616 --> 00:20:03,287
کاغەزەکان هەیە
بۆ ئەوەی بخرێتە ژێر چاودێری.

129
00:20:06,331 --> 00:20:08,792
سڵاو.

130
00:20:08,959 --> 00:20:12,212
بەڕاستی تۆ پارێزەرت دەوێت؟
دەتەوێت بەو ڕێگایەدا بڕۆن؟

131
00:20:15,132 --> 00:20:17,301
تەنها پەیوەندی بە "9" بکە.
بۆ هێڵێکی دەرەوە.

132
00:20:40,824 --> 00:20:42,743
بەڵێ، ئیرا بەردەوامە

133
00:20:42,910 --> 00:20:44,786
بۆ ئەوەی پێداگری لەسەر ئەوە بکات کە...
جدی لە ئاشتی،

134
00:20:44,953 --> 00:20:46,872
بەڵام خەڵکێکی زۆر وا...
بە سەختی دەزانم کە کریدت بدرێت

135
00:20:47,039 --> 00:20:49,207
کاتێک ڕێکخراوەکە دەردەکەوێت
بۆ ئەوەی هەوڵی ناردن بدات

136
00:20:49,374 --> 00:20:50,751
گەنج و ژن لێرە

137
00:20:50,918 --> 00:20:53,837
بۆ دانانی بۆمب لەسەری
تۆڕی گواستنەوەی لەندەن.

138
00:20:54,004 --> 00:20:56,465
وە ئێستا پۆلیس
ئەم وێنەیەیان بڵاوکردۆتەوە

139
00:20:56,632 --> 00:20:59,509
لە ئەو کەسەی کە گوایە ئەمشەو بۆمبڕێژکراوە.
کەمێک نادیارە.

140
00:20:59,676 --> 00:21:01,178
لەگەڵ وەرگیرا
کامێرای ئاسایش

141
00:21:01,345 --> 00:21:03,055
پێش ئەوەی بچێت
بۆ ناو ئەو تونێلە،

142
00:21:03,221 --> 00:21:05,891
بەڵام هیوادارن کەسێک...
لێیەوە دەیناسێتەوە.

143
00:21:06,058 --> 00:21:07,476
ئێستا لە هەواڵێکی تردا.

144
00:21:07,643 --> 00:21:10,979
وە حکومەت چاوەڕوان دەکرێت
بڕیارەکەی لە درەنگانی ئەمڕۆدا بدات...

145
00:22:13,458 --> 00:22:15,460
دەمکوژن.

146
00:22:15,627 --> 00:22:17,504
هەرگیز نازانن.

147
00:22:20,507 --> 00:22:23,218
ئەوانیش دەیکەن.

148
00:22:23,385 --> 00:22:27,097
من لەوێ دەبم،
شەو و ڕۆژ، سەیرکردن.

149
00:22:28,390 --> 00:22:31,852
- پێشتر ئەمەت کردووە؟
- بەڵێ.

150
00:22:32,019 --> 00:22:34,855
- ئایا هیچیان لە ژیاندا ماون؟
- بەڵێ هەموویان.

151
00:22:36,565 --> 00:22:38,108
تا تۆ نەیکەیت
ئیتر پێویستیان پێیەتی؟

152
00:22:38,275 --> 00:22:41,194
ئێمە پێکەوە ئەم کارە دەکەین.

153
00:22:43,405 --> 00:22:46,324
بەڵام پێویستە گوێم لێ بێت کە دەیڵێیت.

154
00:22:49,077 --> 00:22:51,246
دەبێت دڵنیا بیت.

155
00:22:55,125 --> 00:22:57,294
دڵنیام.

156
00:23:27,949 --> 00:23:29,576
کەواتە ئەمە ژمارەی ئێمەیە.

157
00:23:29,743 --> 00:23:31,912
لەبیری بکە،
پاشان کاغەزەکە بسوتێنە.

158
00:23:32,079 --> 00:23:34,081
هەمیشە داوای دێکلان بکە.

159
00:23:34,247 --> 00:23:36,458
ئەو خۆشەویستە نوێیەکەتە.
ئەوە چیرۆکی بەرگەکەتە.

160
00:23:38,168 --> 00:23:41,129
بۆیە ئێمە هەموو...
چوارشەممە کاتژمێر نیوەڕۆ،

161
00:23:41,296 --> 00:23:43,465
لە جێگای وەستانی ئۆتۆمبێل لە کەنار دەریاکە
لە دوورگەی کوینز،

162
00:23:43,632 --> 00:23:45,092
لەم هەفتەیەوە دەست پێدەکات.

163
00:23:45,258 --> 00:23:47,427
تۆ تەنها بەدەوریدا دەڕۆیت
تا تۆ بدۆزمەوە.

164
00:23:47,594 --> 00:23:50,722
تۆ وا بیر دەکەیتەوە کە تۆ...
شوێنکەوتنی، مەوستن.

165
00:23:50,889 --> 00:23:53,642
مۆبایل بەکارمەهێنە
لە ماڵەوە.

166
00:23:53,809 --> 00:23:55,894
هەرکەسێک لە سندوقی تەلەفۆندا بتبینێت،
تەنها بڵێ پەیوەندی خۆشەویستییە

167
00:23:56,061 --> 00:23:58,230
تۆ ناتەوێت
دایکت بۆ ئەوەی بیبیستێت.

168
00:23:59,481 --> 00:24:03,318
پێویستت بەم شتە دەبێت.
ئەوە بلیپەرێکی فریاگوزارییە.

169
00:24:03,485 --> 00:24:04,736
بە باشی بیشارەوە.

170
00:24:06,238 --> 00:24:09,241
تۆ ئەو دوگمەیە دادەگریت،
نیوەی جیهان بە ڕاکردن دێت.

171
00:24:11,076 --> 00:24:12,953
ناوت چیە؟

172
00:24:13,120 --> 00:24:16,289
هەمیشە داوای دێکلان بکە.

173
00:24:16,456 --> 00:24:18,333
مەبەستم ناوی ڕاستەقینەی تۆیە.

174
00:24:18,500 --> 00:24:20,127
باشترە نەزانیت.

175
00:24:21,461 --> 00:24:24,464
ئەگەر هەڵەیەک بکەیت من مردووم.

176
00:24:27,509 --> 00:24:29,136
ڕاست؟

177
00:24:33,265 --> 00:24:35,642
حەز دەکەم ناوت بزانم.

178
00:24:38,395 --> 00:24:39,646
ماک.

179
00:24:43,525 --> 00:24:46,820
بۆیە ڕۆژەکە لە کەنار دەریا دەتبینم
دوای سبەی.

180
00:24:48,446 --> 00:24:50,490
تۆ نەفرەت لەوە دڵنیا دەبیتەوە کە لەوێیت.

181
00:25:42,334 --> 00:25:44,961
- لە کوێیە؟
- ئەو لە پشتەوە دەرچووە.

182
00:25:45,128 --> 00:25:47,589
ئەو باشە.

183
00:26:10,362 --> 00:26:11,655
مارک.

184
00:26:15,075 --> 00:26:16,534
بڕۆ.

185
00:26:21,373 --> 00:26:24,209
- هێی وەرە ئێرە.
- وازم لێ بێنە.

186
00:26:24,376 --> 00:26:26,419
سڵاو. وەرە ئێرە.

187
00:26:31,216 --> 00:26:33,593
تۆ باشیت.

188
00:26:38,640 --> 00:26:40,976
با بزانین.

189
00:26:41,142 --> 00:26:43,603
من دەتوانم یەک، دوو،
سێ، چوار، پێنج...

190
00:26:43,770 --> 00:26:44,938
چۆن youse هەمووی دەکەیت؟

191
00:26:45,105 --> 00:26:46,982
دەنگۆیەکمان بیست
کچەکەمان گەڕایەوە.

192
00:26:47,148 --> 00:26:49,693
- سڵاو، جێری.
- سڵاو، ما.

193
00:26:49,859 --> 00:26:51,861
- سڵاو، کۆنر.
- سڵاو، ما.

194
00:26:52,028 --> 00:26:53,780
- خۆشە بە بینینی تۆ.
- خۆشە بە بینینی تۆ.

195
00:26:53,947 --> 00:26:55,573
لە هەموو هەواڵەکاندا بوو،

196
00:26:55,740 --> 00:26:59,411
بۆیە تەنها ئاگاداربە لەگەڵ ما.
کەمێک دڵتەنگ بووە.

197
00:27:01,037 --> 00:27:02,247
باشە، پیاوی بچووک؟

198
00:27:02,414 --> 00:27:04,207
من و تاوسیچ ڕێککەوتووین

199
00:27:04,374 --> 00:27:07,002
لەسەر بەیاننامەیەکی هاوبەش
لەسەر ئێرلەندای باکوور.

200
00:27:07,168 --> 00:27:10,338
هیچ سازشێک ناکات
لەسەر بنەما بەهێزەکان.

201
00:27:10,505 --> 00:27:14,009
- تۆ ئەمەت بیستووە، وایە؟
- ئای، من لەبارەیەوە خوێندوومەتەوە.

202
00:27:14,175 --> 00:27:15,427
پەیامی ئێمە ئەوەیە
ڕوون و سادە--

203
00:27:15,593 --> 00:27:18,555
لە توندوتیژیدا داهاتوو نییە.

204
00:27:18,722 --> 00:27:21,308
سەرۆکی کۆمارییەکان
لیام هیوز کاردانەوەی خۆی خستەڕوو.

205
00:27:21,474 --> 00:27:23,143
کۆمارییەکان زۆر بێ هیوا بوون

206
00:27:23,310 --> 00:27:25,228
سەبارەت بەوەی کە ئەوان...
ئەمڕۆ لێرە بیستراوە،

207
00:27:25,395 --> 00:27:27,439
بەڵام ئەم بەڵگەنامەیە دەدەین
ڕەچاوکردنی جدی

208
00:27:27,605 --> 00:27:30,233
و ئامادە بوەستن
بۆ ئەوەی پرۆسەکە بەرەو پێشەوە ببات.

209
00:27:30,400 --> 00:27:32,319
بەڵام تەنانەت دوای--

210
00:27:35,196 --> 00:27:37,324
گێزەرەکانت تەواو بکە.

211
00:27:39,993 --> 00:27:42,454
دەتەوێت هەندێک تۆپی پێ یاری بکەیت
پێش ئەوەی دەست بە ئەرکەکانی ماڵەوە بکەیت؟

212
00:27:42,620 --> 00:27:43,830
باشە.

213
00:27:46,207 --> 00:27:49,669
کەواتە، چی،
ئایا شوێنت کەوتبوون؟

214
00:27:51,254 --> 00:27:53,506
هەموو کاتێک نا.

215
00:27:56,051 --> 00:27:58,094
پێم وایە هەندێکیان هەبوون
لەوان لەناو شەمەندەفەرەکەدا،

216
00:27:58,261 --> 00:27:59,679
بۆیە دابەزیم و ڕامکرد.

217
00:27:59,846 --> 00:28:01,639
- بۆ ناو تونێلێک؟
- ئایە.

218
00:28:03,725 --> 00:28:07,437
ئازا. گێل.

219
00:28:14,277 --> 00:28:16,571
پێویستە لەگەڵ کیڤن قسە بکەیت.

220
00:28:35,632 --> 00:28:38,468
عیسا مەسیح.

221
00:28:42,472 --> 00:28:44,766
ئەو باشە، بۆیە باشە.

222
00:28:47,727 --> 00:28:49,771
چۆنی؟

223
00:28:49,938 --> 00:28:52,690
من باشم.

224
00:28:52,857 --> 00:28:54,859
ئەوە ببینە.

225
00:28:57,821 --> 00:29:00,365
جێری چی گوت؟

226
00:29:00,532 --> 00:29:02,283
دەبێت لەگەڵ کیڤن قسە بکەم.

227
00:29:03,785 --> 00:29:05,412
بۆچی؟

228
00:29:05,578 --> 00:29:07,622
چونکە جێری وا دەڵێت.

229
00:29:17,382 --> 00:29:19,801
لێرەدا شتەکان چۆنن؟

230
00:29:19,968 --> 00:29:22,387
ئاساییە. بێدەنگە.

231
00:29:27,851 --> 00:29:29,394
ئەو توێکڵکەرە لەبیرت بێت
کە هەوڵیدا ئێمە دوور بخاتەوە

232
00:29:29,561 --> 00:29:30,979
بۆ سەرۆکەکەت
لە کارەکانی چاپکردن؟

233
00:29:32,730 --> 00:29:34,649
ئێمە دەزانین لە کوێ دەژی.

234
00:29:37,360 --> 00:29:39,279
ڕەنگە حەزت لێبێت
بۆ ئەوەی بەشێک بیت لێی.

235
00:29:39,446 --> 00:29:41,114
هەینییە.

236
00:30:28,828 --> 00:30:30,997
من بەرەو ژوورەکەم دەڕۆم نەنک.

237
00:30:31,164 --> 00:30:32,874
دەبێت ئەرکەکانی ماڵەوەم ئەنجام بدەم.

238
00:31:37,981 --> 00:31:39,816
لەوێ دەڕۆیت کاکە.

239
00:31:46,155 --> 00:31:48,533
کاکە من ڕاست دەکەم لەگەڵت.

240
00:32:11,764 --> 00:32:13,516
- سڵاو.
- باشە پات، سوپاس.

241
00:32:13,683 --> 00:32:16,894
- پیرۆزە.
- بیرۆکەی تۆ.

242
00:32:17,061 --> 00:32:18,688
بەڵام ئەوە گرتنی تۆ بوو.

243
00:32:18,855 --> 00:32:22,483
- ئایا بەڕاستی ئەو کچە لەناو؟
- دەبینین.

244
00:32:22,650 --> 00:32:26,237
باشە، ئەوان بەڕێوەی دەبەن
بەسەر کیڤن مولڤیلدا تێپەڕی.

245
00:32:26,404 --> 00:32:28,698
ئەوان لەوەش پارانۆیاترن
لە ئاسایی لە خولەکێکدا.

246
00:32:28,865 --> 00:32:31,075
ئاساییە. ئەو زیرەکە.

247
00:32:31,242 --> 00:32:33,077
ئەو کچە باش دەبێت.

248
00:32:33,244 --> 00:32:34,579
باش.

249
00:32:45,632 --> 00:32:47,592
- بەهیوای ڕۆژێکی شاد.
- خواحافایز.

250
00:32:51,304 --> 00:32:53,264
دواتر دەتبینمەوە.

251
00:33:39,936 --> 00:33:41,229
شیتە!

252
00:33:43,356 --> 00:33:45,900
داوام لە کۆنر کرد ئەوە چاک بکاتەوە.

253
00:33:47,151 --> 00:33:49,237
پێویستە جێری بخەینە ژوورەوە، ما.

254
00:33:50,988 --> 00:33:53,866
کۆنر ناتوانێت قژی خۆی چاک بکاتەوە.

255
00:34:09,924 --> 00:34:11,551
ئەو نایەت.

256
00:34:24,230 --> 00:34:26,274
- سڵاو نەنکم.
- سڵاو خۆشەویستی.

257
00:34:30,862 --> 00:34:33,072
سەردانکەرێکت هەیە.

258
00:34:46,919 --> 00:34:50,173
باشە مارک، ئەی تۆ؟

259
00:34:52,091 --> 00:34:55,178
تۆ باشیت؟

260
00:34:55,344 --> 00:34:57,013
سڵاو، کیڤن.

261
00:34:57,180 --> 00:34:59,140
کۆلێت، ئەی تۆ؟

262
00:34:59,307 --> 00:35:01,601
هێی تۆ. لە چرکەیەکدا لەوێ بە.

263
00:35:01,768 --> 00:35:03,686
بەناودا تێپەڕن.

264
00:35:03,853 --> 00:35:06,731
ئەوە وییەکی جوانە
گەنجێک کە تۆ هەتە.

265
00:35:06,898 --> 00:35:08,399
ئەوە جۆرێکە لە تۆ کیڤن.

266
00:35:10,067 --> 00:35:12,945
تەنها پێویستمان بە قسەکردنە
دەربارەی لۆنگمان.

267
00:35:13,112 --> 00:35:16,032
دواتر؟ دەبێت چایەکەی پێبدات.

268
00:35:17,408 --> 00:35:20,661
خۆبەخشی هەرگیز نییە
لە دەرەوەی ئەرک، کۆلێت.

269
00:35:20,828 --> 00:35:24,207
هەروەها مۆمیاش نییە، کیڤن.

270
00:35:27,960 --> 00:35:30,213
باشە. کێشە نیە.

271
00:35:32,507 --> 00:35:35,885
- سبەی کەواتە.
- ئایە.

272
00:35:39,680 --> 00:35:41,516
چی بە گێلییەوە لێرە دەکات؟

273
00:35:41,682 --> 00:35:44,101
ئەو گەورەیە، کۆنر.
تازە خەریک بوو دەڕۆیشت.

274
00:35:44,268 --> 00:35:45,603
تەنها کارم بۆ دەکات، کۆنر.

275
00:35:45,770 --> 00:35:47,188
باشە. گێل بکە
و لە شوێنێکی تر بیکە.

276
00:35:47,355 --> 00:35:49,232
سبەی دەتبینمەوە کۆلێت.

277
00:35:50,983 --> 00:35:52,276
چەقۆ.

278
00:35:53,820 --> 00:35:56,322
هیچ کارێکی نییە
هاتنی بۆ ئەم ماڵە.

279
00:36:00,451 --> 00:36:02,161
- باشە جێری.
- کیڤن.

280
00:36:02,328 --> 00:36:03,329
تۆ بەدوای مندا دەگەڕێیت یان شتێک؟

281
00:36:03,496 --> 00:36:05,581
نەخێر، نەخێر، من تەنها بووم
پەیوەندیکردن بۆ کۆلێت.

282
00:36:05,748 --> 00:36:07,625
جێری دەبێ وا بێت
هێشتنەوەی لە ڕیزدا.

283
00:36:07,792 --> 00:36:10,503
دەستەکانی لەوێ پڕن
لەگەڵ ئەو گەنجە گەنجەدا.

284
00:36:13,381 --> 00:36:14,882
- مۆمیا؟
- مارک؟

285
00:36:15,049 --> 00:36:17,885
- دەتوانم هەندێک کێک بخۆم؟
- باشە.

286
00:36:32,108 --> 00:36:33,693
خۆت بکەرەوە! پۆلیس!

287
00:36:37,363 --> 00:36:39,198
ما!

288
00:36:39,365 --> 00:36:40,366
مۆمیا!

289
00:36:40,533 --> 00:36:41,868
تۆ هیچ کارێکت نییە
شکاندنی لێرە!

290
00:36:42,034 --> 00:36:44,912
- بەڕای تۆ کێیت؟
- جلەکانت لەبەر بکە، شاجوان مەکڤیگ.

291
00:36:45,079 --> 00:36:46,914
- مارک لە کوێیە؟
- جلت لەبەر بکە!

292
00:36:47,081 --> 00:36:51,127
وازی لێ بێنە. وازی لێ بێنە.
سەیرکە ئێمە بەس بووین.

293
00:36:51,294 --> 00:36:53,504
- هەموومان بەس بووین.
- دایکە، بۆ خاتری خودا!

294
00:36:53,671 --> 00:36:56,215
من فام، بەڵام چی
ئایا ئەوە دەگۆڕێت؟

295
00:36:56,382 --> 00:36:58,134
- هیچ!
- باشە با جلەکانی لەبەر بکات.

296
00:36:58,301 --> 00:36:59,677
تۆ چاودێری کوڕەکە دەکەیت،
خاتوو مەکڤیگ؟

297
00:36:59,844 --> 00:37:01,929
- مۆمیا؟
- مارک. عیسا مەسیح.

298
00:37:02,096 --> 00:37:03,431
وەرە! پەلە بکە،
تۆ کۆیلەیەکی بچووک!

299
00:37:03,598 --> 00:37:05,516
- مۆمیا!
- تۆ باشیت کوڕم.

300
00:37:05,683 --> 00:37:06,726
وەرە!

301
00:37:06,893 --> 00:37:09,854
وەرە ئێرە خۆشەویستی.
هەموو شتێک باشە ئازیزم.

302
00:37:10,021 --> 00:37:11,439
لە ڕێگاکە دەربچن.

303
00:37:12,773 --> 00:37:15,568
باشە مارک.
تۆ باشیت ئازیزم. تۆ باشیت.

304
00:37:15,735 --> 00:37:17,737
دایە؟

305
00:37:22,408 --> 00:37:24,702
بیهێنە دەرەوە.

306
00:37:27,663 --> 00:37:30,249
وەرە خۆت بجوڵێنە.

307
00:38:16,921 --> 00:38:18,923
لە کوێ بوویت؟

308
00:38:19,090 --> 00:38:21,592
من چاودێری کوڕەکەمم دەکرد.
نەمتوانی دوور بکەومەتەوە.

309
00:38:22,927 --> 00:38:25,221
بۆیە من لە...
تەمەنێک لە ژوورێکی زینداندا

310
00:38:25,388 --> 00:38:27,765
و تۆ بەجدی لێرە دادەنیشیت
و پێم بڵێ کە تۆ ئامادە نەبوویت

311
00:38:27,932 --> 00:38:29,725
چونکە نەتتوانی بیدۆزیتەوە
دایکوباوکێکی گێل؟

312
00:38:31,602 --> 00:38:34,522
یەک خولەکت هەیە بۆ ئەوەی پێم بدەیت
شتێک، ئەگەرنا گرێبەستەکە کوژاوەتەوە

313
00:38:34,689 --> 00:38:37,900
و تۆ لەو کۆریدۆرەدایت
سەیرکردنی لاپەڕەیەکی تۆمەتبارکردن.

314
00:38:39,986 --> 00:38:42,446
داوای لێبووردن دەکەم.

315
00:38:42,613 --> 00:38:45,116
براکانت بینیوە؟

316
00:38:45,282 --> 00:38:46,784
ئای.

317
00:38:46,951 --> 00:38:48,869
جێری بیر لە چی دەکاتەوە
لە بەیاننامەکە؟

318
00:38:49,036 --> 00:38:52,623
- زۆر نییە.
- چی لەو بارەیەوە گوتووە؟

319
00:38:52,790 --> 00:38:54,375
نازانم.

320
00:38:54,542 --> 00:38:56,252
ئەو لە دەوری شوێنەکەت بوو
پاشنیوەڕۆی دیکە،

321
00:38:56,419 --> 00:38:57,837
تەنها دوای بەڵگەنامەکە
واژۆ کرا.

322
00:38:58,004 --> 00:39:00,506
لە هەموو هەواڵەکاندا بوو.
چی لەو بارەیەوە گوت؟

323
00:39:04,010 --> 00:39:07,096
بۆیە پێم بڵێ چی دەجوڵێت.
ئۆپەراسیۆنەکان، پلانەکان.

324
00:39:09,056 --> 00:39:11,058
نازانم.

325
00:39:13,686 --> 00:39:15,563
دەزانی چی؟

326
00:39:16,939 --> 00:39:19,567
ئەمە کار ناکات.

327
00:39:20,818 --> 00:39:23,279
پێویستە پەیوەندی بە پارێزەرەوە بکەیت.

328
00:39:26,866 --> 00:39:29,493
سبەی شتێک هەیە.

329
00:39:41,881 --> 00:39:44,633
کۆنر دەچێت
بەدواداچوونەکە بەدەست بهێنە...

330
00:39:47,553 --> 00:39:49,805
کە هەوڵیدا ئێمە دوور بخاتەوە
بۆ کوشتنی سەرۆکەکەم

331
00:39:49,972 --> 00:39:51,640
لە کارەکانی چاپکردن.

332
00:39:55,019 --> 00:39:57,438
- لەکوێ؟
- نازانم.

333
00:39:58,898 --> 00:40:00,483
کاتژمێر چ کاتێک؟

334
00:40:02,443 --> 00:40:05,112
نەیگوت.
ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانم پێت بڵێم.

335
00:40:12,995 --> 00:40:14,622
وتی ناوی جێنکنز بووە.

336
00:40:14,789 --> 00:40:18,334
دەیەوێت بزانێت من لە کوێ بووم
هەفتەی ڕابردوو، چیم دەکرد؟

337
00:40:18,501 --> 00:40:20,836
باشە با جارێکی تر بەسەریدا بچینەوە.

338
00:40:21,003 --> 00:40:23,339
من بەدەستم هێناوە.

339
00:40:24,757 --> 00:40:28,427
باشە، کەواتە، لەوانەیە نەبن
یەکسەر وەرە سەرت،

340
00:40:28,594 --> 00:40:30,846
بۆیە ئاگاداربە.

341
00:40:31,013 --> 00:40:32,723
پاسەوانەکەت مەخەنە خوارەوە.

342
00:40:35,226 --> 00:40:37,186
باشە، کاتی ئەوە هاتووە بچین.

343
00:40:42,441 --> 00:40:44,026
پێویستە بچیت.

344
00:41:05,548 --> 00:41:08,759
مۆمیا. جێگاکەم تەڕ کرد.

345
00:41:08,926 --> 00:41:12,555
- داوای لێبووردن دەکەم.
- هیچ نیگەرانییەک.

346
00:41:12,721 --> 00:41:14,723
تۆ باشیت.

347
00:41:21,981 --> 00:41:25,109
- باشە؟
- ئایە.

348
00:41:25,276 --> 00:41:27,194
چەند مانگێکە ئەم کارەی نەکردووە.

349
00:41:28,779 --> 00:41:31,115
کۆلێت...

350
00:41:31,282 --> 00:41:32,992
ئەگەر بە جێری نەڵێیت

351
00:41:33,159 --> 00:41:36,662
کە تۆ بەس بوویت، منیش دەیکەم.

352
00:42:06,984 --> 00:42:09,862
هێی جۆف، تۆ هێشتا دەڕۆیت
بەیانیان بۆ لەندەن؟

353
00:42:10,029 --> 00:42:12,531
نەخێر، من کەوتمە ناوەوە
ئەم کۆبوونەوەیەی CCG لە کۆتا خولەکدا.

354
00:42:12,698 --> 00:42:14,450
چ کۆبوونەوەیەک؟

355
00:42:15,868 --> 00:42:18,162
ئەمە تەنها بانگهێشتکردنە.

356
00:42:37,264 --> 00:42:39,475
تکایە پێم بڵێن ئەمە قسەی بێمانایە.
ناتوانی جدی بیت.

357
00:42:39,642 --> 00:42:41,810
تۆ SAS دادەنێیت
لە باخچەی پشتەوەی خۆیدا؟

358
00:42:41,977 --> 00:42:44,230
- ماک.
- دێریک هێندێرسۆن یەکێکە لە کەسانی خۆمان.

359
00:42:44,396 --> 00:42:46,232
- ناتوانین تەنها لێرە دابنیشین و--
- پێی بڵێ.

360
00:42:49,777 --> 00:42:52,780
تۆ ئەمە بکە، یاریزانەکەمان مردووە.

361
00:42:52,947 --> 00:42:54,615
سەیرکە، ئێمە هەمانە
چانسێک لێرە بۆ وەرگرتن

362
00:42:54,782 --> 00:42:57,284
کۆنر مەکڤیگ تەواوی...
تیم لە سووڕانەوە دەرچوو،

363
00:42:57,451 --> 00:42:59,119
- و دەبێت بیگرین.
- تۆ بۆسەیەک دادەنێیت،

364
00:42:59,286 --> 00:43:00,913
دایکەکە لەوێ دەبێت
و باوکی هەموو ڕاوەکانی tout.

365
00:43:01,080 --> 00:43:03,749
ڕەنگە ناوی ئەویش چاپ بکەیت
لە تەلەگرافی گێلکردنی بێلفاست.

366
00:43:03,916 --> 00:43:05,459
وەرە، تۆ زیادەڕەوی لە کاردانەوە دەکەیت.

367
00:43:05,626 --> 00:43:07,878
تەلەفۆن بۆ لەندەن دەکەم.
من دەمەوێت هەموو شتێک لە ڕاگرتندا بێت

368
00:43:08,045 --> 00:43:09,296
تا قسەم لەگەڵ بوکانان کردووە.

369
00:43:09,463 --> 00:43:12,716
پێشتر قسەم لەگەڵ کردووە ماک.

370
00:43:28,023 --> 00:43:29,900
ئەمە هەمووی باسی چییە؟

371
00:43:30,067 --> 00:43:31,235
چۆن بزانم؟

372
00:43:31,402 --> 00:43:34,989
تۆ کۆنر مەکڤیگمان پێ بدە،
ئێمە دەیبەین.

373
00:43:35,155 --> 00:43:37,574
باقیەکەی کێشەی تۆیە.

374
00:44:02,433 --> 00:44:05,311
- کۆلێت؟
- عیسا مەسیحی گێل دەکات!

375
00:44:05,477 --> 00:44:08,522
- کاتژمێر چەندە؟
- کاتژمێر ٦:٠٠.

376
00:44:08,689 --> 00:44:10,941
چی ڕوودەدات؟

377
00:44:11,108 --> 00:44:14,445
برایان فلین هەڵگیرا
دوێنێ شەو. پێویستمان بە ئێوەیە.

378
00:44:15,779 --> 00:44:18,615
بەڵێنم دا کە وەریبگرم
مارک بۆ قوتابخانە.

379
00:44:18,782 --> 00:44:20,743
ئەو لەگەڵ ما باشە.

380
00:44:20,909 --> 00:44:24,413
هەستان. جلت لەبەر بکە.

381
00:44:24,580 --> 00:44:27,416
نەخێر، بەڵێنم بە مارک، کۆنر دا.

382
00:44:30,210 --> 00:44:32,504
ئایا شتێک هەڵەیە؟

383
00:44:35,174 --> 00:44:37,676
- نەخێر.
- جل و بەرگت لەبەر بکە.

384
00:44:44,183 --> 00:44:45,559
هێندێرسۆن ڕادەکێشێت
لە کۆلێکەوە دەرچوو

385
00:44:45,726 --> 00:44:49,438
لە دەرەوەی ڕێگای نیوتاوناردز
لە کاتژمێر ٧:٣٠ لەسەر نینۆک هەموو ڕۆژێک.

386
00:44:49,605 --> 00:44:52,566
ئۆتۆمبێلێکی جۆری گرانادای زیوین لێدەخوڕێت.

387
00:44:52,733 --> 00:44:54,193
تۆ لایەنێک بلۆک دەکەیت،
ئێمە ئەوی تریان بلۆک دەکەین،

388
00:44:54,360 --> 00:44:55,944
و برێندان ئەو کارە دەکات.

389
00:44:58,155 --> 00:45:00,532
ئەوەت دەستکەوتووە؟

390
00:45:00,699 --> 00:45:01,950
ئای.

391
00:45:59,341 --> 00:46:02,302
یوس دەتوانێت قاوە بخۆیتەوە
ئەگەر پێت باشە.

392
00:46:14,857 --> 00:46:16,316
بیخە خوارەوە.

393
00:46:36,545 --> 00:46:38,172
کۆنر، من دەچمە ئاودەست.

394
00:47:23,592 --> 00:47:25,552
کۆلێت، ئامادەی؟

395
00:47:27,638 --> 00:47:29,723
پێویستە لەگەڵ دێکلان قسە بکەم.

396
00:47:34,978 --> 00:47:36,438
کۆلێت؟

397
00:47:42,444 --> 00:47:45,280
کۆلێت، ئامادەی؟

398
00:47:45,447 --> 00:47:47,574
- ئەمە دیکلانە.
- کۆلێت؟

399
00:47:47,741 --> 00:47:51,078
گوێ بگرە، ناچار بووم بەردەوام بم
گەشتێکی بچووک لەگەڵ براکەم.

400
00:47:51,245 --> 00:47:53,956
من لە ژوورەوەم. من لە ژوورەوەم.

401
00:47:56,750 --> 00:47:58,126
نەخێر.

402
00:48:07,844 --> 00:48:09,179
تۆ باشە؟

403
00:48:10,472 --> 00:48:12,474
ئای من باشم.

404
00:48:19,231 --> 00:48:21,608
- ئێمە ئامادەین.
- ڕاست.

405
00:49:36,308 --> 00:49:37,809
ئەمە بخەرە سەر.
تۆ لەگەڵم دێیت.

406
00:49:39,686 --> 00:49:42,648
- چی؟
- تۆ لەگەڵم دێیت.

407
00:50:08,507 --> 00:50:09,549
مەسیح!

408
00:50:09,716 --> 00:50:11,927
- عیسا مەسیح! دەربچن!
- ئای خوایە.

409
00:50:20,602 --> 00:50:22,104
مۆمیا!

410
00:50:22,270 --> 00:50:24,564
کوا کلیلەکە؟
کلیلی گێل لە کوێیە؟

411
00:50:24,731 --> 00:50:26,942
هاوسەرەکەم کلیلەکەی هەیە!

412
00:51:48,565 --> 00:51:49,900
کەواتە چیمان دەستکەوتووە، هەر شتێک؟

413
00:51:50,066 --> 00:51:52,152
ناوی تەقەکەرەکە
برێندان ئۆشییە.

414
00:51:52,319 --> 00:51:53,737
لە چاودێری چڕدایە.

415
00:51:53,904 --> 00:51:55,697
ئەوە دەست لێدان و ڕۆشتنە
ئایا دروستی دەکات یان نا.

416
00:51:55,864 --> 00:51:57,157
مولڤیل؟

417
00:51:57,324 --> 00:51:59,701
- ئێمە هێشتا دەگەڕێین.
- باشە.

418
00:52:01,495 --> 00:52:03,705
چ گێژاوێکە.

419
00:52:11,254 --> 00:52:13,298
سوپاس بۆ هاتنت، باری.

420
00:52:14,883 --> 00:52:16,134
دواتر قسە دەکەین.

421
00:52:45,247 --> 00:52:49,125
هەموو ئەوانە چی بوو
لەگەڵ دیلاڤین پێشتر؟

422
00:52:49,292 --> 00:52:51,670
تۆ، ئەه، هەست دەکەیت بە جێهێڵراویت، ماک؟

423
00:52:51,837 --> 00:52:54,840
- ئایا گۆشەیەکی تر کاردەکات؟
- نەخێر.

424
00:52:56,675 --> 00:52:58,468
ئارام بگرن.

425
00:52:58,635 --> 00:53:00,846
هەموومان لە یەک لایەنین.

426
00:53:13,191 --> 00:53:15,777
- دەتوانم لەگەڵ دێکلان قسە بکەم؟
- هێڵەکە بگرە.

427
00:53:17,863 --> 00:53:20,115
بەڵێ ئەمە دیکلانە.

428
00:53:20,282 --> 00:53:21,825
ئایا مردووە؟

429
00:53:21,992 --> 00:53:24,786
لە نەخۆشخانەیە،
بەڵام باش دەرناکەوێت.

430
00:53:24,953 --> 00:53:28,540
ئەو هاتە ژوورەوە کاتێک
من قسەم لەگەڵ تۆ دەکرد.

431
00:53:28,707 --> 00:53:31,793
- گوێی لێ بوویت؟
- ئایە.

432
00:53:31,960 --> 00:53:34,546
باشە، ئێمە--
ئێمە مامەڵەی لەگەڵ دەکەین.

433
00:53:34,713 --> 00:53:37,215
ئەگەر لە ژیاندا بێت ئەوە تەواو.

434
00:53:38,592 --> 00:53:40,927
وتم ئێمە مامەڵەی لەگەڵ دەکەین.

435
00:53:45,432 --> 00:53:47,434
ڕاستە، ڕاستە.

436
00:54:05,619 --> 00:54:07,037
کێڤن.

437
00:54:10,415 --> 00:54:12,208
پێویستە قسە بکەین.

438
00:54:13,585 --> 00:54:14,920
ئای.

439
00:54:15,086 --> 00:54:17,005
ئێستا.

440
00:55:05,929 --> 00:55:08,098
لەوێ کورسییەکتان هەبێت
بۆ خۆت، کۆلێت.

441
00:55:15,397 --> 00:55:19,067
قاوەیەکت دەوێت؟

442
00:55:19,234 --> 00:55:21,152
من گەورەم.

443
00:55:37,085 --> 00:55:40,630
بۆ یەکەمجار کەی گوێت لە...
ئۆپەراسیۆنەکە، کۆلێت؟

444
00:55:40,797 --> 00:55:42,007
ئەم بەیانییە لەناو ئۆتۆمبێل.

445
00:55:42,173 --> 00:55:44,843
ئەم بەیانییە لەناو ئۆتۆمبێلدا؟

446
00:55:45,010 --> 00:55:47,721
- ئایە.
- لەوە دڵنیای؟

447
00:55:49,723 --> 00:55:50,807
ئای.

448
00:55:50,974 --> 00:55:54,310
پێش ئەو کاتە کەس باسی نەکرد؟

449
00:55:54,477 --> 00:55:55,687
نەخێر.

450
00:55:55,854 --> 00:55:58,481
کۆنر چەند ئاماژەیەک دەخاتە خوارەوە؟

451
00:55:58,648 --> 00:56:00,316
نەخێر.

452
00:56:00,483 --> 00:56:03,403
- ئێمە دەچینە دەرەوە کابراکە
کێ هەوڵی داوە دوورت بخاتەوە"؟

453
00:56:06,614 --> 00:56:08,074
نەخێر.

454
00:56:11,578 --> 00:56:13,455
دەبینم.

455
00:56:13,621 --> 00:56:15,707
بەم شێوەیە کۆلێت.

456
00:56:15,874 --> 00:56:19,252
تەنها دوو پیاو کاتەکەیان دەزانی
و شوێنەکەش، ڕاستە؟

457
00:56:19,419 --> 00:56:21,755
ئەوە بەزەحمەت جێری ئێمەیە
بە قیژە بۆ بەریتانییەکان.

458
00:56:21,921 --> 00:56:24,340
کەواتە، ئایا هی خۆیەتی
برایەکی قژ چەقەڵ؟

459
00:56:24,507 --> 00:56:28,303
یان ئەو قسەی زل کرد
دەمی چەورەکەی بۆ خوشکەکەی بردەوە؟

460
00:56:30,513 --> 00:56:31,723
لە لەندەن تۆ لەدەست دەدەین،

461
00:56:31,890 --> 00:56:34,267
بەڵام دواتر تۆ گەڕایتەوە
وەک ئەوەی هیچ شتێک ڕووی نەدابێت.

462
00:56:34,434 --> 00:56:38,104
پاشان توێکڵکەرەکان لە ماکانتدا دەکوژن
دەرگا، ڕاتبکێشێت بۆ کاستلەریگ.

463
00:56:38,271 --> 00:56:41,608
بەڵام تا کاتی چا گەڕایتەوە،
وەک ئەوەی هیچ شتێک ڕووی نەدابێت.

464
00:56:43,151 --> 00:56:45,945
دڵنیابە ئەوان دەیانزانی کە من بووم
بۆ ماوەیەک دوور بکەونەوە.

465
00:56:46,112 --> 00:56:47,489
کێ؟

466
00:56:47,655 --> 00:56:49,783
پیاوێک. ئینگلیزەکە.

467
00:56:49,949 --> 00:56:51,826
ناوی چی بوو؟

468
00:56:51,993 --> 00:56:53,620
جێنکنز.

469
00:56:53,787 --> 00:56:56,164
ڕەنگە، ئایە.

470
00:56:57,540 --> 00:56:59,209
چی دەویست؟

471
00:56:59,375 --> 00:57:01,544
من لە کوێ بووم؟

472
00:57:01,711 --> 00:57:03,004
ئەوەی من دەمکرد.

473
00:57:03,171 --> 00:57:05,090
هم.

474
00:57:05,256 --> 00:57:06,800
چیت وت؟

475
00:57:06,966 --> 00:57:09,803
وتم سەردان دەکەم
من خاڵۆ لە باشوور.

476
00:57:11,679 --> 00:57:14,015
بەبێ کوڕەکەت؟

477
00:57:19,270 --> 00:57:22,023
پێم گوت دەڕۆم
بۆ کابرایەک لەوێ.

478
00:57:25,193 --> 00:57:27,362
کامیان پرسیاری لێکردوویت
دەربارەی هەموو ئەمانە، کەواتە؟

479
00:57:27,529 --> 00:57:29,781
ماک.

480
00:57:29,948 --> 00:57:32,242
ماک کێیە؟

481
00:57:33,618 --> 00:57:35,120
تۆ وتت ناوی جێنکنزە.

482
00:57:36,496 --> 00:57:40,166
ماک. باشە، ماک جێنکنز.
ئەوە ناوی خۆیەتی.

483
00:57:42,669 --> 00:57:44,921
کەواتە تۆ دۆستانە بوویت، کەواتە؟

484
00:57:45,088 --> 00:57:48,216
زاراوەی ناوی یەکەم و هەموو ئەوانە.

485
00:57:58,393 --> 00:58:01,604
تۆ گڵۆپی سووریت،
کۆلێت مەکڤیگ.

486
00:58:01,771 --> 00:58:03,606
بێلفاست بەجێ مەهێڵە.

487
00:58:03,773 --> 00:58:06,568
هێشتا تەواو نەبووین.

488
00:58:36,431 --> 00:58:37,807
لە کوێیە؟

489
00:58:37,974 --> 00:58:40,518
ئەو دروست دەکات
بیانووەکانی بۆ پەروەردگارمان.

490
00:58:40,685 --> 00:58:42,687
ئەوەندە دڵتەزێنە، نەخێر؟

491
00:58:47,984 --> 00:58:49,527
وتی دەمەوێت قسە بکەم
دیسانەوە بۆ کۆلێت.

492
00:58:49,694 --> 00:58:52,697
ئەوە ڕاست نییە جێری.
پێویستە بە کیڤن بڵێیت پاشەکشە بکات.

493
00:58:52,864 --> 00:58:56,075
دوای ئەوەی تازە ڕوویداوە،
پێویستە جارێکی تر قسەی لەگەڵ بکات.

494
00:58:56,242 --> 00:58:57,785
مەبەستت چیە؟

495
00:58:57,952 --> 00:58:59,913
تازە لە نەخۆشخانە گوێم لێ بوو.

496
00:59:00,079 --> 00:59:01,539
برێندان مردووە.

497
00:59:04,918 --> 00:59:07,128
مەسیح.

498
00:59:39,619 --> 00:59:42,163
ئایا تۆ کوشتت؟

499
00:59:44,499 --> 00:59:48,294
- ئایا تۆ بە گێلییەوە کوشتوتە؟
- ئارام بگرە.

500
00:59:50,672 --> 00:59:52,131
نەخێر.

501
00:59:57,303 --> 00:59:59,222
ئایا بڕیار بوویت؟

502
01:00:03,768 --> 01:00:05,520
ئایا بڕیار بوویت؟

503
01:00:20,368 --> 01:00:22,203
کێڤن دەزانێت.
گڵۆپی سووری بۆ کردووم.

504
01:00:22,370 --> 01:00:23,705
نەخێر، ئەو نایکات.

505
01:00:23,871 --> 01:00:26,582
کاری خۆیەتی تۆ دروست بکات
وا بیر بکەوە کە ئەو دەزانێت.

506
01:00:28,668 --> 01:00:31,504
باشە، ئەو لەو کارەدا درەوشاوە، کەواتە.

507
01:00:37,260 --> 01:00:38,970
- وتت کەس نامرێت.
- ڕاست.

508
01:00:39,137 --> 01:00:40,596
کەس ئازاری پێ ناگات.

509
01:02:15,108 --> 01:02:16,984
کۆلێت، خۆشەویستی.

510
01:02:28,579 --> 01:02:30,373
ئێمە باش دەبین.

511
01:02:41,175 --> 01:02:43,386
باری گێلکردن لە 'em.

512
01:02:55,815 --> 01:02:58,484
دەتەوێت قسە بکەیت
بۆ ئەم کوڕانە؟

513
01:02:58,651 --> 01:03:00,945
من قسەکردنەکە دەکەم، باشە؟ بەڵێ؟

514
01:03:07,326 --> 01:03:09,871
Youse'll دەبێت ڕێگەمان پێبدەیت تێپەڕین.

515
01:03:10,037 --> 01:03:11,414
بەیانی باش.

516
01:03:11,581 --> 01:03:13,207
ئێمە ڕێککەوتین هیچ
لەم شتە ڕوودەدات.

517
01:03:13,374 --> 01:03:15,710
- بەڵێ، ئێمە کردمان.
- تۆ یاسا دەزانی کاک هیوز.

518
01:03:15,877 --> 01:03:18,004
- بەڵێ، منیش دەیکەم.
- باش.

519
01:03:18,171 --> 01:03:20,256
تۆ ناچیت بە خاک بسپێریت
ئەم پیاوە وەک سەربازێک.

520
01:03:20,423 --> 01:03:22,425
- لەسەر کاتژمێرەکەم نییە.
- لێرە هیچ شتێک نییە.

521
01:03:22,592 --> 01:03:23,718
ئەوە ئاهەنگێکی ڕەنگاوڕەنگە.

522
01:03:23,885 --> 01:03:25,386
چەند پیاوێکی خەمگین.

523
01:03:25,553 --> 01:03:28,598
ئایا من لە...
دوێنێ لەدایک بووم؟

524
01:03:28,764 --> 01:03:31,225
ئایا درک بەوە دەکەیت کە چۆن
دژایەتی ئەمەیە؟

525
01:03:31,392 --> 01:03:33,436
هیچ کێشەیەک لە ئێمەوە نابێت.
وەرە جێری.

526
01:03:33,603 --> 01:03:35,688
تەنها دڵنیابە لەوەی کە نییە.

527
01:03:37,190 --> 01:03:38,649
جێری.

528
01:03:40,067 --> 01:03:41,777
جێری!

529
01:03:41,944 --> 01:03:43,404
دوور بکەوەرەوە.

530
01:03:43,571 --> 01:03:46,782
پیاوەکانتان بگوازنەوە بۆ دواوە. گوێت لێیە؟

531
01:03:49,535 --> 01:03:51,621
لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە.

532
01:03:59,504 --> 01:04:01,631
- باشترە لە ناوەوە بوەستیت، لیام.
- دەزانی من ناتوانم.

533
01:04:01,797 --> 01:04:03,341
باوک، کوڕ، ڕۆحی پیرۆز.

534
01:04:03,508 --> 01:04:06,427
- بڕۆ.
- لە پێناو خوادا.

535
01:04:23,152 --> 01:04:24,529
لیام.

536
01:04:24,695 --> 01:04:26,948
هیچ سەرنجێکتان هەیە کاک هیوز؟

537
01:04:27,114 --> 01:04:28,533
سەیری ئێرە بکە لیام.

538
01:05:40,730 --> 01:05:42,773
- باشە؟
- چی دەربارەی تۆ؟

539
01:05:42,940 --> 01:05:44,025
چۆنی؟

540
01:05:57,371 --> 01:05:59,915
- کۆنر لە کوێیە؟
- پێم وایە لە ژووری پشتەوەیە.

541
01:06:00,082 --> 01:06:01,751
- ئایە.
- ئایە.

542
01:06:01,917 --> 01:06:03,836
لە ماوەیەکی کەمدا دەتبینم.

543
01:06:04,003 --> 01:06:06,005
بە ئاسانی وەریبگرە.

544
01:06:53,135 --> 01:06:56,263
ئەوەی ئەمڕۆ ڕوویدا
وامان لێدەکات خراپ دەرکەوین، تێدەگەی؟

545
01:06:56,430 --> 01:06:58,224
وامان لێدەکات دابەشبوو دەرکەوین.

546
01:06:58,391 --> 01:07:00,559
یوس ئاگربەستی دەوێت.

547
01:07:00,726 --> 01:07:03,813
- ئایە.
- ئێمە هێشتا لەوێ نین.

548
01:07:03,979 --> 01:07:06,524
ئێمە لەوێ نین، بەڵام ئێوە لەوێ نین؟

549
01:07:06,691 --> 01:07:07,817
بەریتانییەکان قسە دەکەن
دەربارەی جدییەک--

550
01:07:07,983 --> 01:07:10,236
بەڵگەنامەیەکی تەسلیمبوون.
ئەوە ئەوەیە کە لەسەر مێزەکە هەیە.

551
01:07:10,403 --> 01:07:13,739
بەریتانییەکان باس لە شتێکی جدی دەکەن
وەڵامدانەوەی هەر ئاماژەیەک کە دەیکەین.

552
01:07:13,906 --> 01:07:15,700
تۆ هیچ گێلێکت نییە ڕاست!

553
01:07:15,866 --> 01:07:17,410
نەخێر گێل ڕاستە!

554
01:07:19,704 --> 01:07:22,331
- سەرکردایەتی بڕیار دەدات، جێری.
- تۆ نوێنەرایەتی ئێمە ناکەیت.

555
01:07:22,498 --> 01:07:23,874
- تۆ هەرگیز بە گێلییەوە نەتکردووە.
- سەرکردایەتی بڕیار دەدات.

556
01:07:24,041 --> 01:07:25,584
هەرگیز گێل نەبووە!

557
01:07:25,751 --> 01:07:28,963
سەرکردایەتی بڕیار دەدات، جێری.

558
01:07:29,130 --> 01:07:31,424
ئێستا خۆت پۆلیس بکە بۆ ماڵەوە.

559
01:07:31,590 --> 01:07:33,592
منداڵی گێل.

560
01:07:45,104 --> 01:07:47,815
- چۆنیت کاکە؟
- باشە. تۆ؟

561
01:07:47,982 --> 01:07:49,817
زۆر خراپ نییە.

562
01:07:52,820 --> 01:07:55,281
- هێی ئاژەڵی ماڵی، تۆ باشیت؟
- ئایە.

563
01:08:11,797 --> 01:08:14,300
تۆ لەوێ دوور، کۆلێت؟

564
01:08:14,467 --> 01:08:16,802
ئای. ئای، خەریکە دەچێتە سەر.

565
01:08:18,512 --> 01:08:22,016
لەبیرت نەچێت ڕێزی خۆتان بگرن
بۆ دایک و باوکی برێندانی هەژار.

566
01:08:25,853 --> 01:08:27,897
لە ڕاستیدا، من بووم
واتە لێت بپرسم کێڤن.

567
01:08:32,443 --> 01:08:34,987
ئێستا تۆ پاسەوانی براکەمیت؟

568
01:08:38,115 --> 01:08:41,202
ئەوەی هەم بیکەم
بۆ ئەوەی بیکات، کۆلێت.

569
01:08:44,580 --> 01:08:47,333
باوەڕم وایە ئەوە تۆیە
ڕۆژی لەدایکبوونی wee boy.

570
01:08:51,712 --> 01:08:53,839
بڕۆ تۆپی پێیەک یان شتێک وەربگرە.

571
01:08:59,386 --> 01:09:02,097
ئەوە جۆرێکە لە تۆ کیڤن.

572
01:09:02,264 --> 01:09:04,099
خەمی ئەوەت نەبێت.

573
01:09:26,997 --> 01:09:29,291
ناسنامە تکایە کاکە.

574
01:09:32,294 --> 01:09:34,839
ئەوە باشە، سوپاس.

575
01:10:15,880 --> 01:10:17,131
ماک.

576
01:10:19,466 --> 01:10:20,926
وەرە ژوورەوە.

577
01:10:29,977 --> 01:10:32,313
ئێمە لێرە دەچینە ژوورەوە.

578
01:10:32,479 --> 01:10:35,816
لوی، دەتوانیت خولەکێکمان پێ بدەیت

579
01:10:35,983 --> 01:10:38,652
و بڕۆ لەگەڵ باوکم قسە بکە
خولەکێک لە ژوورەکەی تر؟

580
01:10:41,196 --> 01:10:43,449
ڕاست. خواردنەوە؟

581
01:10:43,616 --> 01:10:47,202
- نەخێر، سوپاس.
- وەرە کۆتایی هەفتەیە.

582
01:10:50,205 --> 01:10:51,498
ئەگەر بمزانیایە
تۆ لەسەر خۆت بوویت،

583
01:10:51,665 --> 01:10:53,626
من بانگهێشتت دەکردم بۆ ئەوێ.

584
01:11:01,342 --> 01:11:03,344
بۆ قفڵت کردووە
فایلە هێندێرسۆنەکە؟

585
01:11:04,762 --> 01:11:07,932
- ڕەنگە لەندەن بووبێت.
- لەندەن نەبوو.

586
01:11:08,098 --> 01:11:09,892
باری دیلاڤین
لای منی شەقامەکە کاردەکات.

587
01:11:10,059 --> 01:11:11,185
ئەگەر دەستی تۆی پەمپ دەکرد،

588
01:11:11,352 --> 01:11:12,937
واتە یەکێکی تری هەیە
گۆشە لەسەر هێندێرسۆن.

589
01:11:13,103 --> 01:11:14,813
گۆشەیەکی تر
بە واتای تۆوتێکی تر دێت.

590
01:11:16,732 --> 01:11:18,692
کەواتە کەسێکی ترت دەستکەوت.

591
01:11:18,859 --> 01:11:20,694
ماک.

592
01:11:20,861 --> 01:11:22,696
بەڵام کۆلێت مەکڤیگ
بیرۆکەی تۆ بوو،

593
01:11:22,863 --> 01:11:24,573
بۆیە لە خۆم دەپرسم بۆچی.

594
01:11:24,740 --> 01:11:27,409
دەزانی هەشت مانگ بەسەر دەبەم
reeling ئەو لە،

595
01:11:27,576 --> 01:11:29,411
و تۆ ئامادەیت
بۆ ئەوەی لە ڕۆژی یەکەمدا بیسوتێنێت. بۆچی؟

596
01:11:29,578 --> 01:11:31,538
پێت دەڵێم بۆچی بیردەکەمەوە.

597
01:11:31,705 --> 01:11:33,999
پێم وایە مولڤیل
خەریک بوو لە بانگەشەی باری نزیک دەبووەوە،

598
01:11:34,166 --> 01:11:36,877
و تۆ تەنها هەندێکیانت دەویست
گۆشتی سووری گێلکردن بۆ ئەوەی فڕێی بدات.

599
01:11:38,379 --> 01:11:41,048
- دەمەوێت بیبەمە دەرەوە.
- ئەوە لە پرسیار دەرچووە.

600
01:11:41,215 --> 01:11:42,383
وا گریمانە دەکەن کە ئەو یەکێکە لە هی ئێمە

601
01:11:42,549 --> 01:11:44,551
بۆیە گەرمییەکەی لە هەر کەسێک دەبات
ئەوە ئەوەیە کە تۆ هەوڵی پاراستنی دەدەیت.

602
01:11:44,718 --> 01:11:46,720
ئەوە فانتازیایە.

603
01:11:46,887 --> 01:11:50,015
جگە لەوەش، ئەو...
تەنها تازە دەستی پێکردووە.

604
01:11:50,182 --> 01:11:51,558
بەڵێ، ئەو کچە تەواو بووە
ئەوەی ئێمە داوای لێکردین.

605
01:11:51,725 --> 01:11:54,269
وەرە ماک.

606
01:11:54,436 --> 01:11:56,897
ناسنامەیەکی نوێ، پاراستن،

607
01:11:57,064 --> 01:11:58,691
خانوویەک، داهات بۆ ژیان.

608
01:11:58,857 --> 01:12:01,485
ئەوە چییە؟ ملیۆنێک؟

609
01:12:01,652 --> 01:12:04,154
فڕێ بدە بۆ ناو ئەو هەشت مانگە'
کارکردن بۆ دانانی.

610
01:12:04,321 --> 01:12:05,572
زیاتر لە دوو دەچێت.

611
01:12:05,739 --> 01:12:09,201
تۆ پێت وایە هی لەندەن
دەچێت هەموو ئەوانە بکڕێت

612
01:12:09,368 --> 01:12:11,578
تەنها بۆ یەک لێدانی باش
لەسەر تیمی کۆنر مەکڤیگ؟

613
01:12:11,745 --> 01:12:14,498
- لەبیری بکە.
- گرێبەستێکمان کرد.

614
01:12:14,665 --> 01:12:17,209
من بە تەواوی قەدەغەی دەکەم.

615
01:12:17,376 --> 01:12:20,671
کەیت، کوڕێکی هەیە.

616
01:12:22,256 --> 01:12:26,343
ئایا ئەمە لەبەر ئەوەیە
ئەو دەموچاوێکی جوانی هەیە، ماک؟

617
01:12:26,510 --> 01:12:29,138
چونکە بیرم لەوە دەکردەوە
تۆ زۆر لەوە زیرەکتر بوویت.

618
01:12:30,723 --> 01:12:32,933
حەزت لێیە؟

619
01:12:43,193 --> 01:12:44,653
لێرەدا تۆ دەڕۆیت!

620
01:12:44,820 --> 01:12:47,239
بەڕای ئێوە چییە؟

621
01:12:47,406 --> 01:12:49,324
پێت وایە ئەوە چییە؟
تەنها سەیری دەکەیت؟

622
01:12:49,491 --> 01:12:51,452
بیکەرەوە مارک.

623
01:12:51,618 --> 01:12:54,288
- بڕۆ.
- بیکەرەوە.

624
01:12:54,455 --> 01:12:56,707
- سەیرکردن.
- تەنها بیدڕێنن.

625
01:12:58,375 --> 01:13:00,502
ئەوە پێچانی کوالیتییە
هەر لەوێیە، نەخێر؟

626
01:13:00,669 --> 01:13:02,379
بڕۆ، بیدڕێنە.

627
01:13:05,549 --> 01:13:07,885
- سەیری ئەوە بکە.
- پێت خۆشە؟

628
01:13:08,052 --> 01:13:10,220
واو!

629
01:13:10,387 --> 01:13:13,057
- باشە، نەخێر؟
- بەڵێ.

630
01:13:13,223 --> 01:13:15,434
- حساب بۆ ئەوە بکە کە تۆ ئەوەندە گەورە بیت بۆی؟
- پێم وایە وا.

631
01:13:15,601 --> 01:13:18,729
زۆر خێرا. پاسکیلێکی زۆر خێرا
ئەمە، دەزانی.

632
01:13:18,896 --> 01:13:21,648
یەک چرکە هەڵواسراوە.
تەنها پێویستە پشکنینی کۆنەکان بکەم...

633
01:13:21,815 --> 01:13:23,650
کە باش دەردەکەوێت.

634
01:13:23,817 --> 01:13:25,903
ئم...

635
01:13:26,070 --> 01:13:27,529
باشە، باز بدە.

636
01:13:29,948 --> 01:13:31,950
باشە، ئۆف تۆ بڕۆ.

637
01:13:32,117 --> 01:13:35,704
یای! بەڵێ. بێخەوش.

638
01:13:35,871 --> 01:13:38,916
سوڕانەوە بە دەوریدا.
ئایا سوکانەکە باشە؟

639
01:13:39,083 --> 01:13:40,793
- باشن.
- پشکنینیان بۆ بکە کاتێک...

640
01:13:40,959 --> 01:13:42,711
تەنها هەوڵبدە لێرە خوارەوە.

641
01:13:44,004 --> 01:13:45,964
خاوی بکەرەوە.
بەردەوام بە، بەردەوام بە!

642
01:13:46,131 --> 01:13:48,509
ئۆی! بێخەوش.

643
01:13:48,675 --> 01:13:51,386
بێگومان ئێستا هەمووی سەرکەوتنە.

644
01:13:53,388 --> 01:13:56,058
ئەو گەورەیە. پێم وایە ئێمە کردوومانە
کارێکی باش لەوێ.

645
01:13:56,225 --> 01:13:57,684
من پێم وایە وا.

646
01:13:57,851 --> 01:14:00,437
- تەنها خێراتر بڕۆ.
- سەیری دەموچاوی بکە.

647
01:14:00,604 --> 01:14:02,147
- خێراتر!
- وەرە.

648
01:14:04,525 --> 01:14:06,860
- بڕۆ. مارک مەکڤیگ!
- بێخەوش.

649
01:14:31,593 --> 01:14:33,512
دەست پێ مەکە ما تکایە.

650
01:14:33,679 --> 01:14:35,347
ئەمڕۆ نا.

651
01:14:37,307 --> 01:14:39,226
بۆ کوێ دەچیت؟
خۆی دەکوژێت!

652
01:14:39,393 --> 01:14:41,603
لە کوێ دەڕۆیت بوەستە. وەستان.

653
01:14:41,770 --> 01:14:43,105
بوەستە، بوەستە، بوەستە.

654
01:14:48,277 --> 01:14:51,446
- لێرە چی دەکەیت ماک؟
- پێویستم بە چاکەیەک هەیە.

655
01:14:51,613 --> 01:14:54,199
هەمووتان لەوانە دەرچوون
زۆر لەمەوبەر.

656
01:14:54,366 --> 01:14:57,619
ئەوان ڕاوکردنی تۆوتێکن
لەناو جەماوەرەکەی جێری مەکڤیگدا، ڕاستە؟

657
01:14:57,786 --> 01:15:00,289
ماوەیەکە بوویت؟

658
01:15:02,958 --> 01:15:05,377
ڕەنگە ساڵێک بێت.

659
01:15:05,544 --> 01:15:08,213
ئەوان دەزانن کە وایە
کەسێکی نزیک لە جێری.

660
01:15:08,380 --> 01:15:10,215
جێری چی لەو بارەیەوە دەکات؟

661
01:15:10,382 --> 01:15:12,968
گوێی لە هاوڕێکەمانە
کیڤن مولڤیل.

662
01:15:14,928 --> 01:15:17,014
تۆ مولڤیل دەناسیت، ماک.

663
01:15:17,181 --> 01:15:20,267
تا دانەنرێت ناوەستێت
فیشەکێک لە سەری کەسێکدا.

664
01:16:15,155 --> 01:16:16,573
لە ماوەیەکی کەمدا بگەڕێوە.

665
01:16:18,116 --> 01:16:19,785
چاوپێکەوتنی پزیشکم هەیە.

666
01:16:19,952 --> 01:16:22,371
ناتوانی مارک لەگەڵ خۆت ببەیت؟

667
01:16:22,537 --> 01:16:24,790
- بۆ کوێ دەچیت؟
- ناوەندی شار.

668
01:16:24,957 --> 01:16:26,959
پاشان چوونە ناوەندی شار دەتوانێت چاوەڕێ بکات.

669
01:16:27,125 --> 01:16:28,627
تکایە ما، دەبێت بچم.

670
01:16:28,794 --> 01:16:30,462
چی دەڕۆیت
بۆ ئەوەی لە شارۆچکەکەدا بیکەیت، کۆلێت؟

671
01:16:30,629 --> 01:16:32,589
تکایە، ما.

672
01:16:32,756 --> 01:16:35,384
کەس ناچار نییە بچێتە ناوەندی شار.

673
01:16:35,550 --> 01:16:37,552
من دەبێ بچم.

674
01:16:48,313 --> 01:16:50,482
- دواکەوتوویت.
- من لێرەم. من دروستم کردووە.

675
01:16:50,649 --> 01:16:52,609
تۆ منت بینیوە. من دەبێ بچم.
توڕەیی دایکم.

676
01:16:52,776 --> 01:16:53,860
- کۆلێت.
- کێڤن سەیری من دەکات.

677
01:16:54,027 --> 01:16:55,445
سەیرکە ئێمە بووین
لە ڕێگەی ئەمەوە پێشتر.

678
01:16:55,612 --> 01:16:57,906
- لە پێناو مەسیحدا.
- گوێم لێ بگرە.

679
01:16:58,073 --> 01:17:00,867
- کارێکت هەیە بیکەیت.
- کاری من ئەوەیە کە لە کانییەکدا کۆتایی پێبێت.

680
01:17:01,034 --> 01:17:02,536
- نەخێر، بەو شێوەیە کۆتایی نایەت.
- ئایە، هەروایە.

681
01:17:02,703 --> 01:17:05,038
خۆت بەیەکەوە ڕابکێشە.
ئەگەرنا ئەمە کاریگەری نابێت.

682
01:17:05,205 --> 01:17:06,915
تۆ هەڵبژاردنی خۆتت کرد.

683
01:17:07,082 --> 01:17:08,458
من مردووم.

684
01:17:08,625 --> 01:17:11,044
من مردووم.
ئەوە ئەو هەڵبژاردنەیە کە من کردوومە.

685
01:17:11,211 --> 01:17:13,046
نەخێر، تۆ نیت.
ئەوە ڕوونادات.

686
01:17:13,213 --> 01:17:15,090
من ڕێگە نادەم ئەوە ڕووبدات.

687
01:17:41,992 --> 01:17:43,452
داوای لێبووردن دەکەم.

688
01:18:07,059 --> 01:18:09,436
دەبێت بتبەمە دەرەوە.

689
01:18:11,480 --> 01:18:14,191
تەنها منم، تێگەیشتووی؟

690
01:18:14,358 --> 01:18:16,068
ئەوان ئەجێندای خۆیان هەیە،

691
01:18:16,234 --> 01:18:18,987
بۆیە ئەگەر بتبەمە دەرەوە،
ئێمە لەسەر خۆمانین.

692
01:18:23,075 --> 01:18:25,369
پێویستم بە چەند ڕۆژێک دەبێت.

693
01:18:27,120 --> 01:18:30,040
دەتوانم کوڕەکەت ببەم،
بەڵام هیچی تر، تێدەگەیت؟

694
01:18:32,000 --> 01:18:34,461
تێدەگەیت کۆلێت؟

695
01:18:36,380 --> 01:18:39,174
ڕۆژی دووشەممە کاتژمێر ٣:٠٠ لێرە دەبم.

696
01:19:25,470 --> 01:19:28,140
دڵنیابە، سیاسەت
لە هەمووی بۆڵۆکەکانە.

697
01:19:28,306 --> 01:19:30,809
ئەگەر هاتە سەری، ئێمە دەچینە لای خۆمان
شێوازی خۆی و باشتر بێت بۆی.

698
01:19:36,857 --> 01:19:40,110
بەڵام ئێمە هیچ نین
ئەگەر پاک نەبین.

699
01:19:40,277 --> 01:19:42,279
وە تۆوت واتە ئێمە پیسین.

700
01:19:48,618 --> 01:19:52,539
جێری، ناتوانم دەستم پێ بگرم
هەرچی زیاتر بێت.

701
01:19:52,706 --> 01:19:54,166
ئێمە ناتوانین.

702
01:19:56,251 --> 01:19:58,420
کەسێکی نزیکە لە تۆ.
دەبێت وابێت.

703
01:20:00,547 --> 01:20:02,549
ئێستا پێویستم بە وشەکە هەیە.

704
01:20:20,901 --> 01:20:22,569
خەمی ئەوەت نەبێت.

705
01:20:46,760 --> 01:20:49,513
- سڵاو جۆف، ئەوە ماکە.
- سڵاو، ماک.

706
01:20:49,679 --> 01:20:51,723
گوێ بگرە، من تەنها ئەوە دەکەم
کەمێک کاغەز لێرە.

707
01:20:51,890 --> 01:20:54,643
تۆ هێندێرسۆن دەناسیت
ئۆپەراسیۆن هەفتەی ڕابردوو؟

708
01:20:54,809 --> 01:20:57,062
دەزانی کە داناوە یان نا
هێشتا کۆپییەکی ڕەق لە کتێبخانە؟

709
01:20:57,229 --> 01:20:58,813
دڵنیا نیم. بۆچی؟

710
01:20:58,980 --> 01:21:00,857
پێدەچێت نەتوانم بچمە ژوورەوە.

711
01:21:01,024 --> 01:21:03,485
تۆ نەتتوانی من هەڵکەنیت
کۆدی بریکارەکە، دەتوانیت؟

712
01:21:03,652 --> 01:21:06,488
- قەڵەمت دەستکەوتووە؟
- بەڵێ تەقە بکە.

713
01:21:06,655 --> 01:21:09,032
لە ڕاستیدا دوو هەیە
لەسەر ڕاپۆرتی ڕووداوەکە.

714
01:21:09,199 --> 01:21:11,409
ئەوە هەمووی باشە.
تەنها هەردووکیانم پێ بدە.

715
01:21:11,576 --> 01:21:15,413
6725451/MRU

716
01:21:15,580 --> 01:21:19,709
و 5736917/LPN.

717
01:22:57,641 --> 01:23:00,727
کەواتە با ئەمە تاقی بکەینەوە
جارێکی تر کۆنر، ئەها؟

718
01:23:03,229 --> 01:23:06,191
کەی بە خوشکەکەت وت
سەبارەت بە هێرشکردنە سەر توێکڵکەرەکە؟

719
01:23:06,358 --> 01:23:08,652
گێل تۆ.

720
01:23:08,818 --> 01:23:10,320
بەردەوام بە.

721
01:23:23,583 --> 01:23:25,085
باشە.

722
01:23:27,462 --> 01:23:29,172
ئەگەر پێت نەگوت،

723
01:23:29,339 --> 01:23:32,175
پاشان ئەوە مانای ئەوەیە کە تۆ...
قیژەقیژەکە، ڕاستە، کۆنر؟

724
01:24:05,917 --> 01:24:08,878
- پێویستم بە چاکەیەک هەیە.
- هەمیشە پێویستت بە چاکەیەک هەیە.

725
01:24:09,045 --> 01:24:11,089
پێویستە سەیری هەندێک لە...
تۆمارەکان لە کاستلێریگەوە.

726
01:24:11,256 --> 01:24:13,508
- بۆچی؟
- دەمەوێت هەمووان بپشکنم

727
01:24:13,675 --> 01:24:15,885
کە بۆ...
چاوپێکەوتن یان لێکۆڵینەوە

728
01:24:16,052 --> 01:24:18,346
لە دەوروبەری نیسانی '82.

729
01:24:18,513 --> 01:24:20,390
وتم بۆچی.

730
01:24:22,267 --> 01:24:24,728
دەزانی چەندە دڵتەنگن.

731
01:24:24,894 --> 01:24:28,064
وەرە ئیان، هەمووان بەدەستیان هێناوە
بۆ ئەوەی شەڕ بۆ کابراکەیان بکەن، ڕاستە؟

732
01:24:29,733 --> 01:24:32,068
پێموانییە هی من بێت
زۆر ڕۆیشت.

733
01:24:43,037 --> 01:24:44,914
دوا هەل، کۆنر.

734
01:24:45,081 --> 01:24:46,916
تەنها بە گێلییەوە بیکە.

735
01:24:51,296 --> 01:24:53,089
بە گێلییەوە بیکە.

736
01:25:00,096 --> 01:25:02,599
ئەو کەسە نییە
ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین.

737
01:25:17,238 --> 01:25:19,449
- '82. چ مانگێک؟
- نیسان.

738
01:25:23,495 --> 01:25:25,663
بەردەوام بە لەسەری.

739
01:26:16,923 --> 01:26:17,966
وەرە، تۆ درەنگ دەبیت.

740
01:26:18,132 --> 01:26:19,717
- ددانەکانت پاک کردۆتەوە؟
- بەڵێ!

741
01:26:19,884 --> 01:26:21,177
دەڕۆم.

742
01:26:21,344 --> 01:26:22,637
ئەمەیە پاڵتۆکەت مۆمیا.

743
01:26:25,056 --> 01:26:26,474
سوپاس.

744
01:26:29,143 --> 01:26:31,563
- سڵاو؟
- ئەوان بۆ کۆلێت دێن.

745
01:26:31,729 --> 01:26:34,732
ئێمە ئەومان دامەزراند بۆ ئەوەی بتپارێزێت.

746
01:26:57,088 --> 01:26:58,506
ڕاستە، ئێمە دەڕۆین.

747
01:26:58,673 --> 01:27:01,551
- کەس لەوێ نەبوو.
- دواتر دەتبینمەوە.

748
01:27:04,470 --> 01:27:06,848
- بای، نەنک.
- لێرەدا، مارک.

749
01:27:11,019 --> 01:27:12,896
بەهیوای دیدار.

750
01:30:22,460 --> 01:30:24,170
لە کاتی خۆیدا توانیمان.

751
01:30:41,896 --> 01:30:45,108
دەبوو بیبینیت
ڕووخساری بچووکی لە دەروازەکاندا.

752
01:31:01,791 --> 01:31:03,251
ما؟

753
01:33:11,170 --> 01:33:13,381
بڕۆ کوڕم.

754
01:34:01,137 --> 01:34:03,639
وەرە ئێرە کوڕم.

755
01:34:31,292 --> 01:34:33,210
مۆمیا، بۆ کوێ دەچین؟

756
01:34:33,377 --> 01:34:35,254
ئێمە دەچینە گەشتێکی بچووک.

757
01:34:51,228 --> 01:34:54,899
- کۆنر؟
- تەواو بوو.

758
01:34:56,192 --> 01:34:58,235
پێویستە دەست پێ بکەین.


